lunes, 25 de noviembre de 2013

AP Español


COURSE DESCRIPTION

The course Spanish AP – Advanced Spanish I has been designed in accordance with a
“task-based approach” to learning Spanish as a foreign language. What does this mean?
Basically that one learns to speak by speaking and to write by writing, just like one learns to dance or to play soccer by practicing.

On this approach to the language you will discover and learn how to interact on an advanced  level  with any Spanish speaker on real life situations, enabling yourself  to have real conversations, offering help, asking for relevant information and for day to day usage.

Learning in this manner will require active participation in classwork on your part. Researching, reading, writing, demonstrating and participating actively, going beyond expectations, shall be the constant of  this class. Your learning of grammar and vocabulary shall be self-motivated and proactive. Keeping and updating your blog is a mandatory resource for you to demonstrate   your learning and the way you approach to the topics   we are discussing during class.

COURSE OBJECTIVES

As is stated in our 2013-2014 Course of Instruction, based on the College Board for AP (http://media.collegeboard.com/digitalServices/pdf/ap/IN120085262_SpanLangCED_Effective_Fall_2013_lkd.pdf) Spanish AP  and Spanish Advanced I aim to enable you to become an advanced user of this language. An advanced user of a language  are those that can  research, talk, write, read, listen and interact with materials produced and  designed for native speakers of the language, with accuracy and confidence. In order to help you to do this better, you will be asks to  reflect on the following  questions:

a.      How do societies and individuals define quality of life?

b.     How is contemporary life influenced by cultural products,
practices, and perspectives?

c.      What are the challenges of contemporary life?

d.     How are aspects of identity expressed in various situations?

e.       How do language and culture influence identity?

f.       How does one’s identity develop over time?


COURSE CONTENT WINTER TERM
In order to achieve these objectives, the course will address the following communicative topics and situations:

  1. Contemporary life
From December 2nd  to January 23th.

  1. Personal and Public Identities
From January 27th to February 27th.
·       Winter Exams
In connection with the linguistic and communicative content of each unit, a variety of cultural materials (newspaper articles, informative texts, songs, literary extracts, games, etc.) will be used to introduce you to the life and culture of Spanish-speaking countries.

HOMEWORK

Daily assignments will mainly consist of research, grammar/vocabulary, reading and writing exercises.

ASSESSMENT

There will be one mid-term exam and a final project during the term, but students should also expect other more frequent and shorter summative and formative tests related to teaching unit completion or content revision. Exams and projects will usually include:

Comprehension
Expression
Writing and structures
Listening
Reading
Speaking and Writing
25%
25%
25%
25%


The final grade that a particular student obtains and the end of the term will take into account the following student performance aspects:

Class participation,
Homework and Portfolio

Project
Language Skills
Tests

Final exam
20%
10%
30%
20%
20%


In addition to the various examinations, the Portfolio system will allow you to monitor your achievements (both individual and group), through a file reflecting the progress of your learning process.

Grading Scale:
93-100     A (excellent)                                                                 76-78       C+ (satisfactory)
89- 92      A-                                                                              73-75       C                              
86-88      B+ (good)                                                                    70-72       C-
83-85      B (good)                                                                      67- 69      D+
79-82       B-                                                                              60- 66      D
                                                                                                  59 and below F (failing)               

ACADEMIC HONESTY

At King’s Academy, we live in a community where mutual trust is paramount and honesty in all forms the expected norm. This applies in particular to academic honesty. All work submitted must clearly reflect the sources consulted and used through full citations, whether it is passages, phrases, or merely ideas that have been appropriated. In addition, it is appropriate to list sources consulted, even if not actually used in a work, in a bibliography. Plagiarism or the unacknowledged appropriation (whether conscious or unconscious) of the words or ideas of another person in oral or written fashion is a violation of our community tenets and will result in serious disciplinary action as well as a failed grade for the assignment and perhaps the course. We will review what plagiarism is, how to avoid it, and how to offer full citations for various kinds of sources of information. Even inadvertent borrowing, when not acknowledged, is plagiarism and students will be held accountable.

Other websites that you may use:

FACULTY CONTACT DETAILS

Instructor’s name: Antonio Melgar
Department of World Languages, HM King Hussein Bin Talal Humanities Wing
Telephone:  (ext.1026) 
Mobile phone: 077 990 40 27

______________________________________________________________________________
* As is stated in the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching and assessment for the breakthrough level (C1).



sábado, 23 de noviembre de 2013

Guía de Estudio (Examen Final)


·      Parafrasear: expresar el significado de algo (el escritor u orador o algo escrito o hablado) con otras palabras, especialmente para lograr una mayor claridad.
·      Resumir: dar una breve exposición de los puntos principales

·      Conciencia social: la capacidad de individuos o grupos a percibir las realidades circundantes que requieren atención de reflexionar sobre ellas y en algunos casos de actuar para la transformación de las mismas.
o   Problemas:
§  Terrorismo
§  No tienen el derecho de expresar sus opiniones
o   Soluciones:
§  Educar la gente temas sociales como el racismo, el sexismo y la pobreza.
§  Exponerse a las diversas culturas

·      Bienestar social: un estado final en el que se satisfagan las necesidades humanas básicas y las personas son capaces de coexistir en paz en comunidades con oportunidades de progreso.
o   Problemas:
§  Guerras
§  El aumento de la población
o   Soluciones:
§  Ayudar la gente menos afortunada (comida, casa, dinero…)
§  El control de la gente que entra al país

·      Economía: la riqueza y los recursos de un país o una región
o   Problemas:
§  La falta de recursos (tierra, mano de obra)
§  El aumento del precio del gas y otros productos
o   Soluciones:
§  Empleo financiado por el gobierno
§  Entrenar a la próxima generación y invertir en los niños

·      Medio Ambiente: el mundo natural
o   Problemas:
§  Muchos de los recursos no son renovables y van a agotarse
§  Contaminación: en el agua, el aire…
o   Soluciones:
§  Mejor tecnología (filtros que disminuyen dióxido de carbono en el aire)
§  Utilizar fuentes de energía verde y energía renovable

·      Religión y filosofía: el estudio de la naturaleza fundamental del conocimiento, la realidad y la existencia
o   Problemas:
§  La tensión entre los pensamientos opuestos
§  Conflictos por las diferencias entre las religiones
o   Soluciones:
§  La paz entre todos los religiones
§  Respetar las opiniones de otros

·      Demografía y población: ilustrar la estructura cambiante de la población humana
o   Problemas:        
§  La mudanza después de una guerra
§  Alta tasa de natalidad
o   Soluciones:
§  Mantener la proporción entre la gente y el gobierno pequeña
§  Control de la natalidad

·      Política: el debate o conflicto entre los individuos o los partidos que tiene o con la esperanza de alcanzar el poder
o   Problemas:
§  Corrupción y aprovechamientos
§  Protestas y necesidad de la gente para el cambio
§  No hay representaciones fuertes
o   Soluciones:
§  Democracia
§  Tener representantes confiables
§  Control de las elecciones y votar para las personas correctas

·      Personas Importantes:
o   España
§  Penélope Cruz (actriz y modelo)
§  Miguel de Cervantes (escritor)
§  Pablo Picasso (pintor, diseñador y escultor)
§  Salvador Dalí (pintor surrealista)
§  El Greco (pintor del renacimiento)
§  Rafael Nadal (tenis)
§  Iker Casillas (futbol)
o   Cuba
§  Fidel Castro (político)
§  William Levy (actor)
§  Jose Martí (poeta)
§  Gloria Estefan (cantante)
§  Celia Cruz (cantante)
o   Salvador
§  Roque Dalton (escritor)
§  Jaime Alas (jugador)
§  Alfredo Cristiani (político)
§  Alberto Masferrer (escritor)  
§  Álvaro Torres (cantante)

·      Arquitectura
o   Africana
§  Pirámides de Guiza – Egipto
§  El Estatua de Ramsés II – Egipto
§  Anfiteatro del Jem – Túnez
§  Fasil Ghebbi – Etiopía
§  Djemila – Argelia 
o   Oceánica
§  La Casa de Opera – Sídney
§  Palacio Real de Exposiciones – Australia
§  Torre del Cielo – Nueve Zelanda
§  Museo te Papa – Nueva Zelanda
§  Puente de Auckland - Nueva Zelanda
o   Europea
§  Arco del Triunfo – Francia
§  Torre Eiffel – Francia
§  Partenón de Atenas – Grecia
§  Torre Inclinada – Italia
§  Coliseo Romano – Italia
§  Torre del Big Ben – Reino Unido
o   Americana
§  Casa Blanca – Estados Unidos
§  Machu Picchu – Perú
§  Cristo Redentor – Brasil
§  Teotihuacán – Méjico
§  Mesa Verde – Estados Unidos 
o   Asiática
§  Taj Mahal – India
§  Gran Muralla China – China
§  Petra – Jordania
§  Angkor – Camboya
§  Mezquita de Al-Aqsa – Palestina
§  Santo Sepulcro – Palestina

·      Belleza
o   La belleza es una idea subjetiva, y depende a la persona, cultura y tiempo. La belleza también depende a la sociedad y el pensamiento de la sociedad y que considera atractiva o deseable.
o   La belleza produce un placer que proviene de la vista y el oído, pero no del olfato, gusto o el tacto porque no están relacionados con la belleza.
o   En el siglo V. a.C. en Jenofonte se establecieron tres conceptos de la belleza y son la belleza ideal (la composición de las partes), la belleza espiritual (reflejo del alma/interno) y la belleza funcional (funcionalidad).
o   La belleza puede ser la representación artística de una persona o una cosa.
o   La belleza perfecta: Platón fue el primero que elaboró las concepciones de belleza que afectaron el Occidente. Ejemplos son las ideas de armonía, proporción y esplendor. Para Platón, la belleza es una concepción matemática y es independiente de lo físico, y no necesita corresponderse con una imagen visual. Esto está “mas allá de lo intelectual.”
o   La belleza subjetiva: El debate filosófico abandona la discusión sobre las reglas de la belleza que determinan qué es bello. En el siglo XVIII, David Hume escribe ensayos sobre su opinión de la belleza y como es subjetiva y depende a la situación.
o   Aristóteles piensa que la belleza es la armonía y la proporción de las partes con el todo. También define a la belleza como “la unidad en la diversidad”.  Las características importantes en su opinión son el orden, la proporción, el ritmo y la luminosidad.
o   Una diferencia entre Platón y Aristóteles son sus opiniones sobre la relación entre la belleza y el arte: Platón entiende que el arte es superfluo e irrelevante y es contrario al interés publico. Pero Aristóteles entiende que el arte conmueve el espíritu y purifica los sentimientos. Un filósofo posterior, Plotino, dice que todo objeto natural es bello porque es una manifestación de lo “Uno” y también dice que la obra artística es un producto de la razón, y la razón capta el espíritu. 
o   Evolución de la idea de belleza: En la Edad Media, una concepción metafísica predominó y esa armonizó las ideas de Aristóteles y Plotino. Después, la percepción de la idea de belleza cambia al idealismo romántico, según Kant. Kant define la belleza como “una representación que produce un placer inmediato y libre de cualquier consideración”.  Este no se identifica con lo armónico. Desde ese momento, la belleza depende al animo y los emociones y hay diferencia entre ‘bello’ y ‘sublime’.
o   Es muy preocupante ver hasta donde llegan las mujeres para ser “bellas”. Desde la infancia, las niñas viven una vida que distorsiona sus realidades y sus percepciones de las mismas. Ejemplos son Barbie y las princesas de Disney, y las niñas quieren parecerse a estas chicas “bellas”.  Ahora hay concursos en los que eligen la mujer “más linda del planeta”, y muchas de las niñas se olvidan de su edad y actúan en una manera diferente (maquillaje, vestidos, amigas…). Las jovencitas quieren tener un cuerpo atractivo, pelo sedoso y características bonitas. Algunas mujeres se someten a peligrosas cirugías para ser mas “bellas” o atractivas.
o   La belleza se puede comprar con un traje, maquillaje, ropas y otros factores, pero la belleza interior es lo que es mas importante. La belleza está en todo ser humano, en el exterior o en el interior, pero es una idea subjetiva y depende del país, la raza, la cultura o la sociedad. La belleza no la determinan los medios de comunicación, las modelos o las celebridades. 

·      Preguntas (Belleza)
·      ¿En que se parece y en que diferencia esta cultura con la tuya?
o   Hay similitudes y diferencias entre la cultura española y mi cultura jordana. Uno de los similitudes es nuestra forma de actuar en torno a la mesa del comedor o en las reuniones, y la etiqueta. Estas etiquetas son las mismas en muchos países. Otro similitud es palabras en nuestras idiomas; hay palabras en español que deriven del árabe como alcatraz por ejemplo. Otra cosa similar es la importancia de deportes, y específicamente el fútbol. 
o   Los diferencias incluyen nuestros ropa y estilo, tipos de baile y tradiciones. Los españoles tienen diferentes días festivos, y un razón es porque celebran festivos cristianes. En Jordania, muchos de nuestros festivos son islámicos pero hay algunos cristianes como Navidad. Otra diferencia es el arte, las esculturas y la cinema. 
·      ¿Cómo es que la estética y las artes de este país desafían los conceptos culturales?
o   Como la mayoría de otras artes, la estética y las artes de España desafían los conceptos culturales. Pero esto es lo que hace el arte algo interesante. Artistas expresan temas que no pueden expresarse en la vida real y por eso, los expresan a través del arte. Obras de arte generalmente retratan mensajes e ideas. En España, también hay tipos específicos de arte que no desafían la cultura, como los diferentes tipos de baile. Los bailes culturales de España, por el contrario, son de acuerdo con la cultura. Ejemplos de tipos de baile son el flamenco y el folklore. 
·      ¿Influyen las perspectivas culturales en la vida cotidiana de estos grupos? ¿Cómo? 
o   Si, por su puesto. Las culturales afectan la vida cotidiana de cada grupo de gente en cada país. Las culturas afectan la manera en que las personas actúan y piensen. También afectan sus acciones cotidianos, como su etiqueto, sus salidas, fiestas...